最終幻想16自 2023 年 6 月 22 日起推出,如果您已經玩了幾個小時,您可能想知道您在哪裡聽過這個邪教 VF?以下是為遊戲主要角色配音的法國男女演員的完整名單,這一次,《最終幻想》的配音工作質量很高。不過,請注意本文中有關 NPC 名稱的潛在劇透。
克萊夫·羅斯菲爾德
- 英語語音:本·斯塔爾
- 日語語音:內田悠哉(大)、內田佑真(幼)
- 法語語音:馬克·阿諾
您可能已經在《綠箭俠》系列(《鷹俠》)、電影《貓王》和許多其他電視電影中作為配角聽到這個聲音。他也是《神奇4》中的末日博士、《雷神索爾諸神黃昏》中的斯庫奇、《俄羅斯方塊》中的阿列克謝·帕吉特諾夫以及《俄羅斯方塊》中的卡希爾。巫師系列。

吉爾·沃里克
- 英語語音:蘇珊娜·菲爾丁(高)和夏洛特·麥克伯尼(年輕)
- 日語語音: 韓惠美
- 法語語音:克萊爾·巴拉達特
最近,克萊兒在《新一代蜘蛛人》和《穿越蜘蛛人宇宙》中飾演潘妮帕克(《梅卡》中的女蜘蛛人)。她也是 Ana de Armas 的法語配音,並在遊戲中扮演 Cerys 和 Craite巫師3。

約書亞·羅斯菲爾德
- 英語語音:喬納森·凱斯(高)和洛根·漢南(年輕)
- 日語語音:大塚武雄(大)、藤原夏美(幼)
- 法語語音:Hervé Grull(高)和 Mathilde Carmes(年輕)
埃爾韋·格魯爾因為邁克爾·塞拉(例如斯科特·皮爾格林)、錢德勒·里格斯(《行屍走肉》中的卡爾·格萊姆斯)配音而聞名,但最重要的是為大量次要卡通人物配音。在電子遊戲方面,他在《索尼克》遊戲中為西爾弗配音,最近又為《過去的風聖》配音。薩爾達王國之淚(雷瓦利在曠野之息)。

塔拉蒙西道夫斯
- 英語語音:拉爾夫·伊內森
- 日語語音: 白熊宏
- 法語語音:傑瑞米·科維約
無法想像沒有著名的 Jérémie Covilault 的 VF,您顯然已經聽過很多次了。 《哈比人》和《奇異博士》中的史矛革(班尼迪克康柏拜區),諾蘭《蝙蝠俠》和《猛毒》中的貝恩(湯姆哈迪),當然還有《蝙蝠俠》中的鮑澤超級瑪利歐電影只是為了命名。

迪翁·勒薩奇
- 英語語音:斯圖爾特·克拉克
- 日語語音: 中村雄一
- 法語語音:托尼·馬羅特
這個聲音可能對你來說意味著什麼!東尼馬羅特(Tony Marot) 是《哈利波特》傳奇中奧利維爾杜布瓦(Olivier Dubois)、《致命武器》中尼克默托(Nick Murtaugh)、《超人前傳》系列克拉克肯特(Clark Kent) 甚至《海賊王》中戰國(Sengoku) 的法文翻譯!

貝內迪克塔·哈曼
- 英語語音:尼娜·因迪斯
- 日語語音: 樋口明里
- 法語語音: 奧黛麗‧索爾迪夫
如果這個聲音對你說話,那可能是因為你最近在《超級瑪利歐》電影中聽到它:奧黛麗飾演桃子公主。她還在《月光騎士》系列中扮演亞茲爾,在《女綠巨人》中扮演妮基,在《安多》中扮演德德拉。在電玩遊戲方面,她在《JunkerQueen》中為 JunkerQueen 配音鬥陣特攻2,到梅雷迪思巫師3和小偷在暗黑破壞神4。

烏戈·庫普卡
- 英語語音:亞歷克斯·拉尼佩昆
- 日語語音: 間宮泰弘
- 法語語音:大衛·克魯格
巨石強森和克里斯·帕拉特的法語配音,你可能已經在《銀河守護隊》、《侏羅紀世界》、《勇敢者遊戲》甚至《非常糟糕的旅行》中聽過大衛·克魯格。在FF7重製版,他甚至借給羅氏配音。

滑
- 英語語音:岡納‧考瑟裡
- 日語語音: 梅原雄一郎
- 法語語音:塔里克·梅哈尼
他是最近上映的動畫電影《蜘蛛人:穿越蜘蛛人宇宙》中扮演印度蜘蛛/帕維特法巴卡的人。它也是《Foot2Rue》卡通片中的鯊魚,甚至是遊戲中的路克天行者星際大戰前線並閱讀

巴拿巴·瑟默
- 英語語音:大衛門金
- 日語語音: 綱島吾太郎
- 法語語音:約亨·哈格勒
在《X 戰警》電影中,約亨用法語扮演迪亞波羅這個角色。在電子遊戲方面,我們發現他落後於阿瑞斯不朽的芬尼斯崛起甚至 Hjorr 在刺客教條瓦爾哈拉。

艾爾文·羅斯菲爾德
- 英語語音:約翰霍普金斯
- 日語語音: 木下弘之
- 法語語音: 安托萬·托梅
安托萬·托梅 (Antoine Tomé) 經常為丹尼·特雷霍 (Dany Trejo) 和約翰·屈伏塔 (John Travolta) 配音,也因經常參與電視劇、卡通和視頻遊戲而聞名。例如,他在《Claptrap》中扮演無主之地,浩克在漫威的午夜太陽,次六在對馬島之魂或莫德凱撒英雄聯盟。

安娜貝拉
- 英語語音:克里斯蒂娜·科爾
- 日語語音: 日野由里香
- 法語語音: 拉斐爾·穆捷
另一個邪教的聲音。拉斐爾是凱瑟琳·澤塔-瓊斯、傑西卡·查斯坦和艾米莉·莫迪默的常規配音演員。在《玩具總動員》中,她飾演邦妮的母親,但你主要是因為《玩具總動員》中的芙蕾雅而認識她的。戰神諸神黃昏和奧克塔維亞修女暗黑破壞神4。

西爾維斯特·勒薩熱
- 英語語音:安德魯哈維爾
- 日語語音: 山子一宏
- 法語語音: 菲利普‧瓦爾蒙
克里斯汀貝爾和詹姆斯法蘭科的常規配音,你在諾蘭的蝙蝠俠三部曲中聽到他飾演布魯斯韋恩,甚至在蜘蛛人中飾演哈利奧斯本。

奧托
- 英語語音:阿利斯代爾·辛普森
- 日語語音: 齋藤二郎
- 法語語音:伯納德·博萊特
伯納德·博萊特 (Bernard Bollet) 在電影《星際迷航》(2000) 中扮演柯克,在《範海辛》中扮演德古拉伯爵,在《星際迷航》中扮演泰達米爾 (Trydamere)。英雄聯盟。
給予
- 英語語音:克里斯多福·約克
- 日語語音: 勝杏裡
- 法語語音:文森羅皮恩
這位演員因為尼基·拉爾森等動畫系列配音而聞名,也因其在遊戲中對多米尼克·莫納漢(《指環王》、《迷失》…)或賈斯基爾的法語演繹而聞名。巫師。
拜倫·羅斯菲爾德
- 英語語音:史蒂芬·克里奇洛 / 伊凡·貝利
- 日語語音: 立川光孝
- 法語語音:馬克·布托尼埃
達斯摩爾,這對你來說意味著什麼嗎?這是雷·帕克的法語配音員。他也曾在《七龍珠GT》中飾演Boo,在《七龍珠GT》中飾演Tyrael暗黑破壞神2, 拉赫達南丹斯暗黑破壞神3, 蛋頭人舞蹈音速前沿甚至一些偷獵者霍格華茲遺產。

中
- 英語語音:凱特·克拉克森·希爾
- 日語語音: 山根麻衣
- 法語語音: 瑪麗娜貝爾蒂奧
你可能在一些電子遊戲中聽過她在《Mantis》中的角色。銀河守護隊, 柳樹中堡之夜,愛麗絲在底特律成為人類甚至 Kim Hunter 在國際足總。

羅德尼·默多克
- 英語語音:凱爾·查爾斯
- 日語語音: 上田洋二
- 法語語音:史蒂芬魯
正是他為《模仿遊戲》中的班尼迪克康柏拜區和《曼達洛人》系列中的科布凡斯配音。

創世紀
- 英語語音:哈里·勞埃德
- 日語語音: 宮本滿
- 法語語音:伯納德·加貝
最後,我們以小勞勃道尼(《鋼鐵人》、《大偵探福爾摩斯》)、安迪加西亞(《教父》、《十一羅漢》)、安東尼奧班德拉斯(《佐羅》 )、維果·莫騰森(阿拉貢)和拉爾夫·費因斯(佛地魔)的常規法語配音結束。你最近在《霍格華茲遺產》中聽到了他的聲音,因為他是霍格華茲遺產的聲音伊索夏普教授。

《最終幻想16》剛發布,冒險之旅已經如火如荼地展開。針對本作,史克威爾艾尼克斯團隊推出了全新的功能,旨在方便玩家體驗!