黑神話悟空證明，如果做得好，電子遊戲應該從書籍和文學中汲取更多靈感

2024 年電子遊戲的回歸尤其引人注目的是黑神話悟空。雖然幾個月前它還被認為是一個前景黯淡的局外人，但它在上映後贏得了一切，給了西方電影公司一個響亮的耳光。除了緊張流暢的遊戲玩法之外，吸引大眾的還在於它的宇宙。玩家們對要殺死的怪物的設計以及遊戲中精彩的動物寓言印象深刻，這與你在經典角色扮演遊戲中遇到的任何東西都非常不同。 Game Science 開發者的天才之舉？是也不是，因為遊戲世界很大程度源自於中國文學作品：西遊記。

與黑神話悟空一起穿越中國文學

因此，在不剝奪遊戲科學團隊創造力的情況下，將凱撒的東西回饋給凱撒是合適的：黑神話悟空直接來自中國神話和文化。西遊記從這個角度來看，它是遊戲世界的奠基基礎，顯然孫悟空的角色，他必須踏上一段與傳奇野獸戰鬥的旅程。

悟空是中國文學中的知名人物，你無疑已經在其他遊戲中遇過他，例如英雄聯盟。但黑神話悟空也藉鏡了中國經典動物寓言的很大一部分：道教、蛟龍、石人、虎人……如果這個遊戲沒有如此貪婪地借鏡中國文學，那麼它對我們來說就不會顯得那麼創新和新鮮。

西方小說改編太少？

仔細想想，大多數電子遊戲的宇宙都是直接或間接地取自既定的文學作品。巫師，例如，來自安傑·薩普科夫斯基的小說。一些邪教書籍甚至衍生出巨大的電玩遊戲系列。我們特別想到哈利波特。

相反，我們認為，某些奇幻文學的豐碑尚未獲得向其巨大財富致敬的電子遊戲的資格。魔戒和權力的遊戲，僅舉幾例，今天出現作為文學的基礎英雄幻想，並且被精確地建構為完整的神話，具有歷史、起源和家譜。然而，出版商似乎不願意給我們一個開放世界或一個靈魂般的名副其實，它與這些豐富的材料中的一種或另一種有關。