因此，在官方不和諧從《哈利波特：霍格華茲遺產》中我們可以了解到更多關於這款兩年多前洩露的角色扮演遊戲的資訊。如果說《哈利波特》的宇宙仍然令全世界的粉絲著迷，那麼過去幾個月對該書的作者 JK 羅琳的爭議卻是困難重重。事實上，這位作家被指控患有跨性別恐懼症，她在社交網絡上收到了多次死亡威脅，一些粉絲懷疑她是否參與了《霍格華茲遺產》的創作。
儘管 JK 羅琳是年輕巫師宇宙的源頭，但正如常見問題解答所指出的那樣，JK 羅琳與電玩遊戲的開發毫無關係。
以下是常見問題的法文翻譯：
Q：《霍格華茲遺產》是一款什麼樣的遊戲？
右：Hogwarts Legacy 是一款身臨其境的開放世界角色扮演遊戲，以 1800 年代的魔法世界為背景，讓玩家處於自己冒險的中心
問：誰出版了《霍格華茲遺產》？
右：華納兄弟。 Games 以 Portkey Games 品牌發行《霍格華茲遺產》。該遊戲由Avalanche 開發。
Q：《霍格華茲遺產》什麼時候發布？
右：2021 年霍格華茲遺產排序。
Q：《霍格華茲遺產》將在哪些平台推出？
右：《霍格華茲遺產》將在 PlayStation 5、PlayStation 4、PlayStation 4 Pro、Xbox One 系列裝置（包括 Xbox Series X 和 Xbox One X）以及 PC 上提供。
Q：JK 羅琳在遊戲中的參與程度如何？這是 JK 羅琳的新故事嗎？
右：JK羅琳沒有參與遊戲的創作，但是，她非凡的寫作體係是所有魔法世界計畫的基礎。
這不是 JK 羅琳的新故事。
Q：霍格華茲遺產如何融入哈利波特的魔法世界？
右：雖然 Portkey Games 的遊戲不是直接改編自書籍和電影，但它們深深植根於哈利波特的宇宙。在忠於 JK 羅琳原創作品的同時，Portkey 遊戲的開發者們正在開闢新天地，為粉絲們創造新的方式讓他們沉浸在魔法世界中。
Q：《霍格華茲遺產》是原創故事嗎？
右：《霍格華茲遺產》是一款單人動作角色扮演電玩遊戲(RPG)，以1800 年代的魔法世界為背景，玩家透過體驗不成文的經歷和經歷，以前所未有的方式體驗霍格華茨魔法學校學生的生活。
Q：《霍格華茲遺產》的原著故事是什麼？
右：玩家將體驗 1800 年代霍格華茲魔法學校學生的生活，踏上危險的旅程，揭開魔法世界隱藏的真相。他們將透過掌握咒語、釀造藥劑和馴服神奇的野獸來發展自己的魔法能力。
問：《霍格華茲遺產》怎麼玩？
右：霍格華茲遺產充滿了身臨其境的魔法，讓玩家處於冒險的中心，成為他們選擇成為的女巫或男巫。他們將透過掌握強大的咒語、磨練戰鬥技能以及選擇同伴來幫助他們面對致命的敵人來發展角色的能力。玩家還將遇到一些任務和場景，這些任務和場景將考驗他們的道德並決定他們的立場。
Q：玩家可以在《霍格華茲遺產》中選擇和交換他們的霍格華茲學院嗎？
右：玩家可以在霍格華茲遺產開始時選擇他們的霍格華茲學院。我們稍後會有更多細節與您溝通。
Q：你會在遊戲中看到哈利波特、妙麗格蘭傑或榮恩衛斯理嗎？
右：不，《霍格華茲遺產》的故事發生在 1800 年代，早於 JK 羅琳原創故事的時代。
Q：霍格華茲遺產會成為魔法世界傳統的一部分嗎？
右： 是的。儘管《霍格華茲遺產》並不是原著和電影的直接改編，但遊戲充滿了魔法世界的傳說。 Avalanche 創造了一種獨特的遊戲體驗，其靈感來自 JK Rowling 的魔法世界，玩家將在其中發現新的、意想不到的地點、角色和故事元素。
Q：遊戲只在霍格華茲城堡進行嗎？
右：《霍格華茲遺產》將玩家帶到霍格華茲以外的新地點和熟悉的地點，包括禁林和霍格莫德村。
Q：什麼是門鑰匙遊戲？
右：Portkey Games，來自華納兄弟。 Games 是一個遊戲品牌，致力於打造全新的《魔法世界》行動和電玩體驗，讓玩家處於自己冒險的中心，靈感來自 JK 羅琳的原創故事。 Portkey Games 為玩家提供了做出自己的敘事選擇並參與魔法世界環境以發現新的獨特體驗的機會。該品牌的創建旨在為玩家和粉絲帶來新的遊戲體驗，讓他們以身臨其境的方式沉浸在巫師世界中，在那裡他們可以創造自己的魔法故事。
Q：Portkey 是什麼意思？
右：在《哈利波特》系列中，門鑰匙是一種物體，它具有魔法，可以將任何觸摸它的人立即傳送到特定位置。大多數時候，門鑰匙是一種日常用品，不會引起麻瓜的注意。對於 Portkey Games 來說，它像徵著該品牌下的遊戲將如何將粉絲帶入受魔法世界啟發的冒險之旅。
Q：Portkey Games 品牌將開發哪些類型的遊戲？
右：Portkey Games 將允許開發者創造各種全新的沉浸式遊戲體驗，這些體驗的靈感皆來自 JK Rowling 的《魔法世界》。這些經驗不是JK羅琳寫的，也不會直接改編自書籍或電影。這些遊戲是由本身就是粉絲的遊戲創作者為粉絲創作的，並受到魔法世界的啟發。
Q：Portkey 遊戲是經過 JK Rowling 批准製作的嗎？
右：作為門鑰匙遊戲一部分提供的每項體驗都將發生在魔法世界中，並且對魔法世界來說是真實的。 JK羅琳支持Portkey Games，並將遊戲的設計和創作委託給WB Games和相關開發人員。
