爐石戰記、爐邊聚會更新

暴風雪 在爐邊聚會 （翻譯 -來源）

感謝您最近對爐邊聚會、酒館和 Nemsie Necroflop 的回饋。爐邊聚會的創建是為了幫助積極的社區成員將玩家聚集在一起，分享他們對《爐石戰記》的熱情。事實證明，這是一次令人興奮的經歷，我們致力於確保這些活動成功。

最近人們對爐邊聚會的興趣增加引發了一些影響其運作的問題。我們希望向您提供有關這些問題的信息，並描述我們將採取的解決這些問題的步驟。

已知問題：

• 暴雪戰網用戶端的「顯示離線」模式會影響爐邊聚會功能：隨著暴雪戰網應用程式的最新更新，玩家現在可以選擇「顯示離線」狀態。目前存在一個已知問題，即使用「顯示離線」狀態可能會影響爐邊聚會功能。要暫時解決此問題，玩家應在嘗試參加爐邊聚會或酒館之前使用「線上」狀態。
• 
  
• PC 玩家隨機出現在酒館中：一些 PC 玩家在沒有實際存在的情況下出現在酒館中。
• 
  
• 酒館顯示的玩家數量為 0 或數字不正確：一些酒館顯示的玩家數量不正確，或者沒有正確顯示周圍酒館中其他玩家的數量。這是由於基礎設施容量超出了玩家需求，導致酒館服務中斷。
• 
  

對於這些問題造成的任何不便，我們深表歉意。讓玩家在爐邊聚會中度過愉快的時光對我們來說非常重要。我們正在積極努力解決這些問題，並將實施基礎設施改進，特別是緩解充電問題。

玩家使用虛假或不適當的資訊創建爐邊聚會

隨著最近人們對爐邊聚會和酒館的興趣增加，我們發現使用不適當、虛假或誤導性資訊創建的活動增加。我們希望在線上創建爐邊聚會的過程對於我們的旅館老闆來說是簡單且易於訪問的，但不幸的是，這種程度的可訪問性也導致了非法活動的增加。

因此，我們將分配額外的資源來審查和審查爐邊聚會和酒館。我們還鼓勵您使用以下連結舉報任何可疑的爐邊聚會做報告位於爐邊聚會清單中每個爐邊聚會或酒館頁面的末尾。

希望舉辦成功活動的旅館老闆應在以下部分提供盡可能詳細的信息活動資訊等誰被邀請。他們還應該提前確認場地的可用性，以確保舉辦大型活動沒有障礙。

希望參加爐邊聚會的玩家應仔細查看附近發生的活動，以確保其合法性。有興趣獲得 Necroflop Nemsie 的玩家還應確保他們參加的活動是由知名酒館在公共場所舉辦的。

《玩得好，玩得公平》

我們希望爐邊聚會成為爐石社區可以在溫暖和歡迎的氛圍中聚集在一起的地方。濫用爐邊聚會系統的玩家可能會面臨處罰，包括暫停其創建、參與爐邊聚會或從爐邊聚會賺取獎勵的能力，以及針對其《爐石戰記》帳戶採取行動。濫用 Fireside Gatherings 系統的範例可能包括使用不適當的名稱建立活動或在無法存取的位置舉辦活動。

我們也將對惡意影響爐邊聚會和酒館服務、旨在破壞其他玩家體驗的使用者帳號採取行動。

我們對新的爐邊酒館和亂鬥系統以及當地爐石社區的計劃感到非常興奮！由於我們的玩家和旅館老闆的大力支持，該計劃多年來經歷了非凡的發展。

感謝您的耐心等待和持續支持，我們在酒館見！